N.Y. Today: Changing Queens, De D.A. Brown à Ocasio-Cortez

Météo: Froid mais vif froid, avec des vents du vent d'environ 12 heures ce matin et un maximum de 31. Froid tout le week-end. Possibilité de neige demain soir.

Stationnement alternatif : en vigueur jusqu'au 21 janvier

La sénatrice Andrea Stewart-Cousins, première femme à la tête d'une chambre du Parlement, prend la barre.

Cher journal,

Je me tenais dans la lignée de Upper West Siders à la MetroCard Van sur Broadway entre les 85ème et 86ème rues. Nous avions nos papiers d'identité en main, prêts à prouver que nous étions ou allions être des personnes âgées et que nous avions droit à des MetroCards à moitié prix convoitées.

Certains d'entre nous étaient devenus gris; d'autres avaient aussi mais faisaient ce qu'ils pouvaient pour ne pas le laisser paraître. Quelques personnes s'appuyaient sur des cannes; d'autres, vêtus de l'équipement d'entraînement, s'étiraient et parlaient au téléphone.

C'était un groupe grincheux au début, jusqu'à ce que nous réalisions que nous étions tous nés à un mois d'intervalle en 1953.

Quand ce fut mon tour à la fenêtre, l'homme derrière le comptoir a brandi une caméra pour prendre une photo avec ma carte.

«Si cette foule ne bouge pas, elle sera tous dans votre plan», a-t-il déclaré. «C’est votre choix.»

Je me suis tourné pour exhorter les personnes derrière moi à bouger. Mais ensuite, je pensais que nous étions tous des bébés en même temps.

Nous avions tous sept ans lorsque quatre étudiants afro-américains se sont assis au comptoir de Woolworth à Greensboro, en Caroline du Nord, en février 1960. Nous avions tous dix ans lorsque nous nous sommes assis. devant la télévision alors que nos parents pleuraient après l'assassinat du président John F. Kennedy en novembre 1963. Nous avions tous presque 16 ans lorsque le premier homme a marché sur la lune en juillet 1969.

J'ai haussé les épaules.

s’ils sont sur la photo », ai-je dit. « Nous sommes de vieux amis. »

– Patty Dann

Cet article a été repéré sur nytimes.com

Facebook Comments

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here