William Barr cite "l'échec" de la prison d'Epstein à la prison de New York

share on:

"Nous apprenons à présent que de graves irrégularités dans cette installation sont très préoccupantes et exigent une enquête approfondie", a déclaré M. Barr au cours d'une conférence policière à la Nouvelle-Orléans lundi matin.

Barr se dit "consterné" et "fâché" d'apprendre que le Metropolitan Correctional Centre "n'avait pas réussi à protéger correctement ce prisonnier".

Barr a annoncé samedi que le FBI et le chien de garde interne du ministère de la Justice enquêteraient sur la mort d'Epstein.

La cellule d'Epstein n'était pas surveillée régulièrement la nuit où il aurait été tué, et les deux gardes surveillant l'unité dans laquelle il était détenu étaient tous deux en surtemps, a déclaré dimanche à CNN une source informée du temps passé par Epstein à la prison.

L'enquête sur l'affaire Epstein porte non seulement sur les 24 heures qui ont précédé le suicide, mais aussi sur des problèmes systémiques plus vastes qui ont été mis au jour à la prison, a déclaré lundi à CNN une personne informée à ce sujet.

À la fin du mois, lorsque Epstein a été retiré de la surveillance des suicides et est retourné à l'unité spéciale de logement, les responsables de la prison ont informé le siège du ministère de la Justice.

Selon le protocole habituel de la prison, il avait un compagnon de cellule et les gardes de service étaient censés le surveiller toutes les 30 minutes, mais à un moment donné, le compagnon de cellule a été déplacé, selon la source. Et pendant plusieurs heures avant sa mort, la cellule d'Epstein n'a pas été vérifiée, a précisé la source.

Des responsables de la justice ont découvert des problèmes plus vastes à la prison, longtemps considérée comme l'une des installations les mieux gérées du Bureau du Procureur. Système pénitentiaire, selon la source.

On ne sait pas ce qui a été trouvé d'autre, mais la personne informée à ce sujet a déclaré que cela allait au-delà des 24 heures précédant le décès d'Epstein.

Des employés se sont plaints d'être surchargés de travail et d'avoir à travailler. jours consécutifs d'heures supplémentaires. Sur les deux gardes surveillant la cellule d'Epstein, l'un travaillait de manière obligatoire et l'autre travaillait pour la cinquième fois de sa semaine.

Les responsables du ministère de la Justice affirment à présent que la prison a subi une défaillance des protocoles pendant une période remontant à plusieurs années, selon la personne informée à ce sujet.

Lundi, Barr a déclaré que les poursuites contre Epstein continueraient.

"Permettez-moi de vous assurer que cette affaire se poursuivra à l'encontre de tous les complices d'Epstein. Tous les co-conspirateurs ne devraient pas être tranquilles. Les victimes méritent justice et elles l'obtiendront", a déclaré Barr.





Facebook Comments

Leave a Response